初三總算苦盡甘來

今天終於不崩潰了，今天是很有收穫的一天


也是一樣，中午出發，順便買珍珠奶茶，Young Ah喔膩真的很愛喝XDDD


我的身分從「翻譯的朋友」變「發光樂團的台灣朋友」，太誇張了!!
還有一件很誇張很可怕的事情，就是昨天的演出結束後，我很疑惑地請湛湛幫我問監督膩為什麼他們要把「大黃蜂的飛行」放第一首，這首通常都是壓軸才是！


然後他們今天就更改曲目順序了。




拜託是他們自願改的啊啊啊啊啊啊啊啊啊，其實我也不知道效果有沒有比較好 ˊˋ

然後我今天也是幫團長錄影，另外還有拍照，遠的、近的、左邊、右邊、團體、個人，團長真的很愛記錄一切！

演出結束後，據說團長想搭遊園車，我就覺得這是個好機會跟他聊天，但其他人都不坐，然後團長膩就也不坐了 T^T
但湛湛好像就直接跟團長明講說我想跟他問問題，團長就很好心的晚餐提早到了!!!

在那之前我和湛湛就一直坐在餐廳，她在用翻譯機應付我講的話，然後寫成NOTES以免等會問不出來這樣，
團長膩人真的很好 >///////<

我覺得他們在表演的時候就是完全投入在音樂裡，他們在舞台上跟私底下真的很不一樣!!!
然後私底下還分失控和未失控 =  =
我也有問到他藝術團體在韓國好活嗎，他說其實都一樣的賺不了錢(昨天Bass喔爸也這樣說)，但就是因為這樣，你就會想讓自己更好、更有名

後來監督膩也來了，就坐同桌，耶耶耶，但很糗的是湛湛的NOTES被拿去看了，然後監督膩就開始幫她改錯字XD
改改改，後來Young Ah也來改，監督膩本來給湛湛打95分，但明明就有很多錯字，我把它改成59分，監督膩說這樣沒過，所以給她63 XD


是說他們人很好，一開始湛湛的韓文他們都很努力的聽懂，但好像隨著越來越熟，湛湛只要講錯話他們就會糾正，她好痛苦XDDD


晚餐後，除了Bass喔巴之外，大家就出發去逛百貨公司(新光三越)，喔膩們想買麵包，然後團長膩想做相片印章(據說他以前也是在新光三越做的)
所以我就先帶團長膩和監督膩上樓去做，好巧不巧，又出現要什麼沒什麼的糗狀況了：那家店早就撤櫃了!!!!


又是一陣joesonghabnida和綑槍哪油(沒關係)


然後他們說他們想逛電子產品，原因是跟韓國的店比較像 = =
買了些東西後，我們就離開了百貨公司，在美食地下街的時候團長就問有沒有炒飯，他餓了(我們不是吃飽飯後出來的嗎？)
我有說百貨公司美食街不會賣這麼普通的東西，通常都是路邊攤，不一定很乾淨那種，然後大家突然就很HIGH說：就是要去不乾淨的那種!!!
他們開始鼓譟，準備失控了
團長就是很想吃炒飯這樣，所以我決定帶他們去吃民族路上的福州意麵的炒飯，超好吃的啊



結果到那邊之後...竟然沒有飯了!!!!!!!!!!!!

要什麼沒什麼要什麼沒什麼要什麼沒什麼要什麼沒什麼要什麼沒什麼要什麼沒什麼

然後我就看到隔壁隔壁隔壁的羊肉有單賣飯，我就回去問福州意麵的老闆說可不可以買白飯過來給他炒，老闆說羊肉的米不好，炒起來不好吃，不願意炒，跩得咧

大家只好繼續逛民族路上的運動用品店，此時此刻我想到前方還有一家，跑去看果然有開，團長又興奮地離開運動用品店這樣
他們超開心，我和湛湛瞬間鬆了口氣



團長還加了剛剛在超市買的辣椒醬，超辣!!!!!!!!!
韓國人真的超愛吃辣
後來Young Ah喔膩有點錯一盤，她不想吃三鮮炒飯，問我和湛湛要不要吃，但我們又把它讓給團長膩了，他開心地接收

這群人非常開心 (其實我偷偷地覺得十鼓文化村裡面煮得不好吃)
開心到有點要失控了，但因為我也很開心，就一起失控!!!

他們也會糾正我的韓文，韓文真的很難發音我說


他們今天失控的還有一點就是，監督膩寫他的名字的漢字問我怎麼念，然後大家就一直學一直學，團長膩甚至拿挨鳳出來叫我錄音 =  =
然後團長膩就一直叫監督膩的漢字 (任浚植)，叫到監督膩也一直叫團長名字 (Han, Sang Hyun)，那場面真的有點幼稚XD
因為這兩個人算是職位比較高，韓國人又會敬來敬去，所以好像都叫他們的職稱，所以他們兩個互叫名字的畫面堪稱失控

我問團長膩他們表演的曲目都是怎麼選的，他說監督膩選的，監督膩很重要，然後說自己只是小咖，nothing
我哦了一下點點頭，然後監督膩就湊上來跟我說團長膩是表演部的部長

我其實都知道好不好 =   =
這兩個喔巴嚴肅的時候我都不太敢打擾他們，怎麼失控起來這麼失控啊


但其實今天很歡樂，湛有蓉幫我翻譯的那些藝術的分享就能彌補我崩潰的前兩天，當然，她更崩潰
明天要去衛武營，然後再多學兩三句韓文!!